灞涘望长安刘攽 · 宋去国一回首，凭高因肆观。 清川会灞涘，白日丽长安。 魏阙中天直，南山并海寒。 楼居云缥缈，城象斗阑干。 即事感能赋，有情知永叹。 不劳歌倚瑟，悽怆指邯郸。 ♥ 0白话文译文离开故国时忍不住回头眺望，登临高处纵目远览风光。清亮的河流汇入灞水之畔，明丽的日光映照着长安。巍峨的宫殿直插云霄之上，终南山连着海雾透出微寒。云雾间楼阁若隐若现，城楼像北斗纵横排列在远方。面对此景有感而发提笔作赋，满怀深情不禁久久慨叹。何须再弹琴瑟吟唱悲歌，此刻已凄怆地遥指邯郸方向。