左掖闻莺

钟顺 ·

彤庭朝罢散鹓行,睍睆啼莺绕建章。 玉笛清传桥外路,银筝微度苑中墙。 宫花吐锦红初艳,渠柳垂丝绿正长。 儤直题诗正不厌,更从何处醉壶觞。

白话文译文

朝会结束,官员们如雁阵般散去,黄莺清脆地啼叫着环绕在宫殿四周。清亮的玉笛声从桥外的小路上传来,悠扬的银筝声隐约飘过园林的围墙。宫中的花朵像锦绣般吐露芬芳,初绽的红花格外娇艳;渠边的柳树垂下碧绿的枝条,正长得茂盛。值班时题诗吟咏,正觉趣味无穷,又何必再去别处寻找美酒沉醉呢?