兔爰
有兔爰爰，雉离于罗。
我生之初，尚无为。
我生之后，逢此百罹。
尚寐无吪。
有兔爰爰，雉离于罦。
我生之初，尚无造。
我生之后，逢此百忧。
尚寐无觉。
有兔爰爰，雉离于罿。
我生之初，尚无庸。
我生之后，逢此百凶。
尚寐无聪。
白话文译文
兔子逍遥自在跑，野鸡落进罗网遭了殃。我出生在那早年时，天下太平无事忙；偏偏在我出生后，灾祸百样都碰上。但愿合眼睡去不再动荡。兔子逍遥自在跑，野鸡落进网罟逃不掉。我出生在那早年时，天下太平无纷扰；偏偏在我出生后，百般忧愁都来到。但愿合眼睡去什么不知道。兔子逍遥自在跑，野鸡落进网罟枉悲号。我出生在那早年时，天下太平无苦劳；偏偏在我出生后，凶险百祸齐笼罩。但愿合眼睡去什么听不到。