春花吟
春未来时花未觉，春欲去时花又落。
莫言世事无始终，春亦于花太情薄。
我今问花并问春，司花司春者何人。
空中髣髴有神语，此当问之于大钧。
不如再作问钧赋，赋成直上天门去。
扣天乞与花长春，免使花飞怨春暮。
白话文译文
春天未到时花儿还未苏醒， 春天将尽时花儿又凋零。 休说世间事总无始无终， 春天对花儿也太过薄情。 我今日既要问花也要问春： 掌管花开春来的究竟是何人？ 空中仿佛传来神灵的低语： 此事该向天地造化去追问。 不如再写一篇问询造化的诗赋， 写成后索性直上九天之门。 叩问苍天，祈求赐予花儿长盛不凋， 别让花儿在暮春里含怨飞散飘零。