喜马戴冬夜见过期无可上人不至 其一

姚合 ·

客来初夜里,药酒自开封。 老渐多归思,贫惟长病容。 苦寒灯焰细,近晓鼓声重。 僧可还相舍,深居闭古松。

白话文译文

客人在初更时分到来,我亲自启封了温养的药酒。年纪渐长愈发思念归处,贫病交加只添憔悴容颜。灯火在严寒中颤动着幽微的光焰,拂晓前的更鼓声显得格外沉重。无可上人或许已回到寺舍,在那古松掩映的深静处闭门独居。