送王虞石侍御还朝 其一韩日缵 · 明持斧威名飙四驰，山川百粤望旌旗。 九回民瘼照应苦，一疏天高听肯卑。 月照寒潭珠渐满，风传瘴海噩潜移。 罗浮绝顶榕江底，处处能镌岘首碑。 ♥ 0白话文译文手持斧钺的威名如疾风般四处传扬，百越山川都翘首盼望你的旌旗。你反复体察民间疾苦，苦心孤诣；一封奏疏呈上朝廷，高高在上的天听是否肯俯身倾听？月光洒落寒潭，明珠渐渐盈满；瘴海之风拂过，灾厄悄然转移。罗浮山巅、榕江深处，处处都能镌刻你如岘首碑般的功绩。