题马氏孝感卷三首
天道谁云自杳冥，须知孝行可通灵。
亲安不在医和术，只在儿心一念诚。
私叩山灵百拜祈，山灵应识寸衷微。
严亲老眼今无恙，笑看儿孙戏綵衣。
一念真能契上天，似君笃行亦堪怜。
纷纷薄俗谁无父，听我高歌孝感篇。
白话文译文
谁说天道深远渺茫难以知晓？要知道孝顺的行为能够感动神灵。父母的平安不在于医术和方术，只在于儿女心中那一片至诚的念头。私下里向山神百般叩拜祈祷，山神应当领会我微薄的诚心。父亲年迈的双眼如今安然无恙，正含笑看着儿孙们穿着彩衣嬉戏。一个真诚的念头真能与上天相通，像你这样笃行孝道实在值得怜爱。如今浅薄世风中谁没有父母？请听我高歌这首《孝感篇》。