煎茶

王翊龙 ·

春霆发蕾抽新馥,榷吏穷搜不容粟。 是谁千金收寸芽,烹鼎车声绕斜谷。 白云飘落甘露椀,清风吹破玉川屋。 平生此腹负将军,空揽十年灯火读。

白话文译文

春雷响动,花蕾绽放吐露新香;税吏四处搜查,不留半粒私藏。是谁不惜千金,买下这寸许嫩芽?烹茶的鼎沸声与车马声,在斜谷间萦绕回响。白云般茶汤飘落,如甘露注入碗中;清风吹拂,仿佛要掀破玉川的茶屋。此生此腹,空负了将军般的抱负;十年灯火下苦读,终究虚度时光。