凤栖梧 太平兴国观作

尹志平 ·

古迹琳宫堪作计。 桧柏青青,宛有长春气。 直待功圆方济会。 无心默默符天意。 幸得安然清静地。 终日逍遥,方寸无萦系。 老大不堪心自退。 纷纷世事何时已。

白话文译文

古老的宫殿遗迹正适合作为修行之计。松柏苍翠青青,仿佛洋溢着长驻的春意。只待功德圆满,方能与道相会;静默无心,默默契合天机。幸而寻得这安宁清静之地,终日逍遥自在,心中毫无牵挂。年老力衰,心自然退隐尘嚣;纷繁世事,不知何时才能了结。