赠道士凌云峰

无愠 · 元末明初

坐夏不出户,尘缘净于扫。 羽客苕溪来,访我无生道。 无生不可学,可学成缴扰。 有物天地先,冥冥还杳杳。 仙凡本一致,明悟当及早。 蹠蹻岂永年,颜冉未曾夭。 南薰破炎热,浓绿莺声老。 与子两忘言,尘寰即蓬岛。

白话文译文

安居度夏不出门,俗世尘埃尽扫清。方外友人苕溪来,探问不生不灭的真谛。无生境界不可强求,强学反成心头负累。有物存在天地先,幽深玄远难探寻。仙俗本质原相同,明心见性须趁早。盗跖庄蹻寿虽长,颜回冉耕早逝亦非夭。南风驱散盛暑热,浓荫深处莺声渐沉。与你相对忘言中,此刻人间便是蓬莱岛。