东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有閒暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈
长岁狎纷諠，新庐稍疏静。
虚名亦相累，簪佩来整整。
青天戍楼柳，白日仙林杏。
散书一长谣，消此清夏永。
营营寄巢蜂，白昼争空花。
跋跋缘壁虫，喧飞乱如麻。
譬如恶俗士，便不挥鞭挝。
桐君何处来，隔壁闻瓠巴。
旧文空中云，零落迹易消。
新交江上流，来去同奔潮。
蔼蔼玄英孙，望之十舍遥。
愿尔多黍稌，相投共箪瓢。
人胆小于壶，揣想无限极。
及其遂所愿，不过一消息。
金华文物府，前哲馀楷则。
千年万年名，岂使夸者得。
作诗如挽船，学力乃篙橹。
向来牛耳盟，诸老肯多许。
玄晖云树荒，仲宣江海阻。
之子归未归，相思慰风雨。
德孤谁愿高，气寒谁愿清。
斯文邹鲁来，壈坎劳其生。
岂无性命忧，艰难愈同情。
如何及门士，亦作胡越声。
永康经济学，近古将无同。
甥孙世其业，汗马收全功。
我欲揽遗迹，双眸冰镜空。
君亦跨黄鹄，吹箫白云中。
白话文译文
长年困于纷扰喧嚣，新居才得些许清静。虚名终究牵累身心，整好衣冠步入俗尘。青天映衬戍楼柳色，白日辉照仙林杏影。铺卷漫吟长歌一曲，消磨悠长清夏光阴。 忙碌蜂群寄居巢窠，白昼争逐空幻花枝；爬虫沿壁窸窣不断，纷飞蚊蝇如麻喧鸣。恰似鄙陋庸俗之辈，纵不挥鞭驱赶亦厌。桐君何处翩然而至？隔墙忽闻瓠巴琴音。 旧日文章如云飘散，零落痕迹易逝难寻。新知似那江上流水，来去匆匆奔涌如潮。蔼然君子玄英后人，遥望如在百里之遥。愿君年年稻谷丰登，共持箪食瓢饮相交。 人心胆怯似壶中小，揣度世事无边无际。待到夙愿终得实现，不过一缕音讯而已。金华本是文物渊薮，先贤风范犹存典范。千秋万载不朽声名，岂容浮夸之徒窃取？ 作诗如同逆水行船，学问便是那篙与橹。昔日文坛执牛耳者，诸老岂会轻易赞许？谢朓笔下云树已荒，王粲客居江海阻隔。故人欲归终未归去，风雨声中慰我相思。 德高者谁愿享孤寂？气清者谁甘守寒素？儒家文脉邹鲁传来，坎坷命运劳苦其生。岂无性命安危之忧？愈是艰难愈见真情。奈何门下求学之士，竟也各怀异心相争。 永康经世济民之学，近世几乎绝迹无踪。甥孙承继先辈事业，汗马功劳终得圆满。我欲寻访往昔遗迹，双目如对冰镜空茫。君亦跨鹤凌云而去，吹箫遨游白云之中。