满庭芳 论金玉
玉洞玄玄，金炉灿灿，清中金玉希奇。
金龙玉虎，玉走与金飞。
撞透金门玉户，见金莲、玉蕊争辉。
金玉好，天风摇曳，玉叶与金枝。
锜锜金与玉，金婴玉姹，玉步金闱。
显金光玉艳，玉貌金衣。
此个灵金灵玉，结金丹、玉性无亏。
真金玉，钰成玄宝，出自本师知。
白话文译文
黄金美玉的洞府玄妙幽深，金炉中光焰璀璨，清澈境界里金玉之物稀有难寻。金芒化龙、白玉成虎，玉魄流动伴着金魂飞腾。穿透那金铸的门庭玉雕的槛，窥见金色莲台与玉色花蕊竞放光华。金与玉何等美妙，天外清风轻轻摇曳，玉的叶片与金的枝条交相辉映。珍贵啊这黄金与美玉，宛如金童与玉女，踏着玉步漫游金色宫闱。绽放黄金的光芒、展露美玉的明艳，玉的仪容披着金的衣饰。这般灵性的金与灵性的玉，凝成金丹、玉的本质圆满无缺。真正的黄金美玉，经淬炼成就玄妙至宝，此中奥妙唯有本师通晓。