裴明府居止

李商隐 ·

爱君茅屋下,向晚水溶溶。 试墨书新竹,张琴和古松。 坐来闻好鸟,归去度疏钟。 明日还相见,桥南贳酒醲。

白话文译文

我喜爱您茅屋下的清幽, 暮色里看门前流水潺潺。挥墨试写新竹的生韵, 调琴时松涛与弦音相伴。闲坐间聆听啼鸟婉转, 归途上钟声疏落相送。明日我们还将再会, 在桥南赊一壶醇酒共醉晨昏。