清平乐

周燕婷 · 当代

去年曾约,城北看红药。 十五初三时未确,过了一春不觉。 金蝉唱上枝头,榴花红似枫秋。 明日南湖湖上,休忘同看龙舟。

白话文译文

去年我们曾经约定,一起去城北看芍药花。可十五还是初三,时间没有定准,不知不觉就过完了一个春天。如今金蝉在枝头鸣唱,石榴花红得像秋天的枫叶。明天在南湖的湖面上,别忘了我们一起去看龙舟。