霁后登楼

姚合 ·

高楼初霁后,远望思无穷。 雨洗青山净,春蒸大野融。 碧池舒煖景,若柳亸和风。 为有登临兴,独吟落照中。

白话文译文

雨后天晴登上高楼, 极目远望思绪悠悠无尽。雨水将青山洗得明净, 春意蒸腾原野消融了残冰。碧绿池塘舒展在暖阳里, 柔嫩柳枝在和风中低垂。只因怀着登高的雅兴, 独自在落日余晖中吟咏。