入安南以官事未了绝不作诗清明日感事因集句成十绝奉呈贡父尚书并示世子及诸大夫篇篇见寒食
拜扫归来走钿车，二年寒食住京华。
自怜惯识金莲烛，奉使虚随八月槎。
回首扶桑铜柱标，芙蓉帐暖度春宵。
清明寒食谁家哭，折戟沈沙铁未销。
关山迢递古交州，物换星移几度秋。
微雨微风寒食节，夷歌铜鼓不胜愁。
残花怅望近人开，不尽长江滚滚来。
寒食清明都过了，鹧鸪飞上越王台。
台州地阔海冥冥，人踏金鳌背上行。
独在异乡为异客，无花无酒过清明。
慈母年高鹤发垂，乡书无雁到家迟。
初过寒食一百六，一日思亲十二时。
昔藉梨花作寒食，孟光举案与眉齐。
越裳翡翠无消息，夜合花开日又西。
寒食家家出古城，满川风雨看潮生。
八千里外飘零客，起向朱樱树下行。
一百五日寒食雨，风光别我苦吟身。
尚书气与秋天杳，同是天涯沦落人。
海客乘槎上紫氛，清明时节雨纷纷。
虎牙铜柱皆倾侧，水尽天南不见云。
白话文译文
扫墓归来车轮碾着落花，两年寒食节我滞留京华。 自嘲早已看惯宫中的金莲烛，奉命出使却空乘八月浮槎。 回望故国那铜柱耸立的天涯，芙蓉帐里曾共度温暖春宵。 清明寒食谁家在坟前哭泣？断戟沉沙铁锈斑驳未消。 关山迢迢通往古老的交州，万物变换星辰流转几度秋。 细雨轻风正是寒食时节，铜鼓声里夷歌满载哀愁。 残花依依似在等人近前赏，不尽长江滚滚奔流向东。 寒食清明都已匆匆过去，鹧鸪孤飞落上越王旧台。 台州大地辽阔沧海苍茫，人如行走在金色巨鳌背上。 独在异乡身为漂泊客子，无花无酒独自度过清明。 慈母年高白发如霜垂，家书难托鸿雁迟迟未归。 寒食过后第一百零六日，每时每刻都在思念亲人。 往昔曾借梨花映照寒食宴，举案齐眉仿若梁鸿孟光。 越裳国的翡翠鸟再无音讯，夜合花开了又见日斜西山。 寒食日家家出城祭扫，满江风雨中看潮水涨起。 八千里外飘零的游子，独自走近朱樱树下徘徊。 一百五日寒食雨绵绵，春光告别我这苦吟之身。 尚书气度如秋空般高远，同是沦落天涯的失意人。 海客乘天槎直上云霄，清明时节细雨纷纷飘洒。 虎牙铜柱皆已倾斜残断，水天尽头南方不见云霞。