金陵篇赠王贵德十四韵
江左金陵簇锦花，城南阛阓拥烟霞。
云斤月斧挥天半，星拱虹梁照水涯。
晴日垂杨笼巷陌，薰风细草护堤沙。
楩楠鸠集开新第，亭馆蜂屯胜旧衙。
楼倚亨衢沾雨露，坊题华翰绕龙蛇。
路通赤舄三槐府，墙隔乌衣百姓家。
拟待桓圭加上爵，行看大纛拥高牙。
春从凤沼来黄阁，人向鹓班领白麻。
沸海市声还厌听，软香尘土不容遮。
枥喧贵介五色马，门过豪商七宝车。
晓出绣袍朝紫禁，夜归银烛列红纱。
蜀称锦里何堪比，唐有青泥亦谩誇。
冠盖往来联玉笋，琴樽谈笑吐天葩。
长由坦道全终始，应与鸣珂播迩遐。
白话文译文
江左金陵繁花似锦，城南街市笼罩在烟霞之中。工匠们挥动斧凿仿佛在云天之上，拱桥如虹横跨水面倒映波光。晴日里垂柳笼罩着街巷，暖风中细草护着堤岸沙土。珍贵的木材聚集建成新宅第，亭台楼馆比旧官署还要繁盛。楼阁紧靠大道沐浴着恩泽，匾额上华美的题字如龙蛇盘绕。道路通向三公的槐树府邸，高墙隔着普通百姓的乌衣巷。等待将来加封高爵，眼看就要竖起大旗执掌兵权。春风从凤沼吹到黄阁，朝臣们排列在鹓班领受诏书。喧闹的市井声让人厌烦，软香的尘土遮蔽了视线。马厩里喧闹着贵公子的五色马，门前走过豪商们的七宝车。清晨穿着绣袍去朝见皇宫，夜晚归来银烛映照着红纱。蜀地号称锦里怎能相比，唐代的青泥也徒有虚名。官帽和车盖往来如连串的玉笋，琴酒间谈笑吐出天花的芬芳。始终沿着平坦大道前行，应与鸣珂的声名传遍远近。