孤雁 其一吴惟信 · 宋成行远远别衡阳，岂道如今却断行。 声咽为啼千嶂月，翅低因负五更霜。 虽云传信元无托，纵不遭烹亦可伤。 遥相倦飞沙上去，芦花吹雪水茫茫。 ♥ 0白话文译文当初排成行列从衡阳远飞而去，怎料如今却孤身断行。 声音哽咽，在千山月色中哀啼；翅膀低垂，因背负五更寒霜。 虽说传信本无依托，即便不遭烹煮也令人伤怀。 疲倦地飞向远方沙滩，芦花如雪飘飞，江水茫茫无际。