清晓捲帘

欧阳玭 ·

清晓意未惬,捲帘时一吟。 槛虚花气密,地暖竹声深。 秀色还朝暮,浮云自古今。 石泉惊已跃,会可洗幽心。

白话文译文

清晨醒来的心思尚未感到舒畅,卷起帘幕时不由得低吟。凭栏处花香格外浓郁,地面回暖竹林的声响也显得深沉。秀美的景致在朝暮间变幻,浮云飘荡自古以来都是这般。石下清泉突然溅跃而起,该当可以洗涤幽静的心怀。