过旧居遇邻家子述怀
忆昔玉雪时，最感邻媪嫂。
剪罗作发鬌，添玑缀纹褓。
今回遇孙枝，面墨体枯槁。
念彼旧宅凶，灾衅失依保。
此生未还役，况复念家道。
冷节返乡闾，江路见芳草。
夺恃罹荒饥，连岁愁浩浩。
流离在山县，只有泉水好。
野樱聚紫玫，衒弄晴日杲。
半为鸟雀盗，半被奴婢讨。
佰弜必尽护，盘饤如拱宝。
坐荐一盏春，便足舒远抱。
白话文译文
记得我幼时肌肤如雪的年光， 最难忘邻家阿嫂的温热心肠。她为我剪罗帛扎起童稚发髻， 又添缀珍珠在绣花襁褓之上。今日重逢她已生白发的老儿， 面目黝黑身形枯瘦满身沧桑。说起老家宅院连遭凶厄灾祸， 灾星侵袭早已失去旧日依傍。我此生尚在为公事奔走服役， 更何况时时惦念着故园家邦。寒食时节独自返回故乡门巷， 江边路上又见芳草萋萋生长。失去母亲又遭遇荒年与饥馑， 连岁愁绪似江水浩浩汤汤。辗转流离在这僻远山城县邑， 唯有山泉清冽慰我羁旅愁肠。野樱丛中紫玫簇簇绽放， 在晴日下炫耀着艳丽容光。一半被鸟雀啄食散落泥土， 一半被村童婢女摘取收藏。我必仔细护住每枝花蕾， 像供奉珍宝般郑重安放。静坐时沏一盏新采春茶， 便足以舒展深远的怀想。