送乔随州侃

沈佺期 · 唐

结交三十载,同游一万里。 情为契阔生,心由别离死。 拜恩前后人,从宦差池起。 今尔归汉东,明珠报知己。

白话文译文

相交三十年,同游万里山河间。情谊因久别愈加深厚,心神因分离憔悴难安。先后受皇恩踏上仕途,宦海沉浮起落多辗转。而今你归去汉水之东,愿似明珠相报知己前。