重过小孤山

昔年曾过海门关，一别江山十载间。今日扁舟赋归去，蒲帆又过小孤山。

白话文译文

往昔我曾经过海门关，与这江山一别已有十年。今天乘着小船踏上归途，船帆又飘过了小孤山。