七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首

杨万里 ·

梅出稽山世少双,情知风味胜他杨。 玉肌半醉红生粟,墨晕微深染紫裳。 火齐堆盘珠径寸,醴泉绕齿柘为浆。 故人解寄吾家果,未变蓬莱阁下香。 越绝诸杨盛一时,与侬瓜葛不曾知。 老夫自笑吾衰矣,此客何从梦见之。 也解过江寻德祖,政缘作尹是丘迟。 渠伊不是南村派,未分先驱事荔支。

白话文译文

其一: 稽山杨梅举世无双,早知风味冠绝群芳。似醉玉肌沁出红粟,墨色晕染紫裳轻扬。晶莹如堆火齐珠玉,清甜若醴泉浸柘浆。故人遥寄家山珍果,犹带蓬莱阁下雨香。其二: 越地名杨曾盛一时,与我本无亲缘旧谊。老叟自嘲衰颓如此,何处佳客入梦相贻? 本拟渡江寻访才子,恰逢贤尹姓字称奇。原非南村荔枝宗脉,不争先献已然心怡。