何满子

和凝 ·

正是破瓜年几,含情惯得人饶。 桃李精神鹦鹉舌,可堪虚度良宵。 却爱蓝罗裙子,羡他长束纤腰。 写得鱼笺无限,其如花锁春晖。 目断巫山云雨,空教残梦依依。 却爱熏香小鸭,羡他长在屏帏。

白话文译文

正是十六岁的好年华,眼波流转间总叫人甘愿包容。容颜如桃李般鲜活,言语似鹦鹉般灵巧,怎忍心辜负这美好春宵?偏偏痴爱那蓝罗裙子,羡慕它能长久轻束纤腰。写尽多少彩笺情书,无奈春光如深锁花丛难以传递。望断巫山云雨相逢处,徒留残梦里依依眷恋。偏偏痴爱那熏香小鸭,羡慕它能长在屏风帷帐间日夜萦绕。