上新河待风陈复 · 明一棹遥从日下回，上新河畔几徘徊。 水声只向西南去，风势不从东北来。 长夜独看淮浦月，故乡多望越城台。 天公若解行人意，早遣蒲帆数幅开。 ♥ 0白话文译文一叶小舟远远地从夕阳下归来，在新上河畔徘徊了许久。水声只向西南方向流去，风却不从东北方向吹来。漫漫长夜里独自望着淮浦的月亮，故乡的人多半在眺望越城的楼台。老天若是懂得行路人的心意，就该早早让那几片蒲帆迎风张开。