赋得入阶雨诗

萧纲 · 南北朝

细雨阶前入,洒砌复沾帷。 渍花枝觉重,湿鸟羽飞迟。 傥令斜日照,并欲似游丝。

白话文译文

细雨飘进台阶前的空地, 洒湿了石阶又沾染帷席。浸透的花枝显得沉甸甸, 淋湿的鸟儿羽翼重难展翅低飞。倘若此时有夕阳斜照, 这雨丝定会像飘荡的游丝般迷离。