地龙歌
地龙地龙身一寸,孟夏始出玄冬遁。
上食槁壤下黄泉,日沉石穴夜溷溷。
冥晦垆埴冥晦天,善恶无分性以巽。
天生薄材弗乘云,矇瞍聩哑心何钝。
浸泥身如泥,浆蚀灵已困。
洪荒独蹇蹇,渊涂自碌顿。
冻土坚若铁,俱阻日光绝。
蜷跔在囹圄,颛颛何必大猷烈。
蜗居微窍诡成曲,訇然风喉并雨舌。
陆如帛裂纡远声,非鸣大义仅小咽:“地如丸,伛伛齧。
岩层间,瀣沆啜。
瘠而黴,匍孑孑”。
噫!小民生涯类虫豸,缩瑟惶沮如泥屑。
小民生存例无骨,求全求食腰偻折。
生本瘠弱并羸黧,兢兢悚悚履冰雪。
生本无为无大智,所乞政者莫苛切。
嘻!虫豸面目故可憎,虫豸心志亦可凭。
夫不见,天出大螾土气升,黄帝见之而得兴。
其后五千年宇宙,衍嗣众生如龙腾。
迄今上者忘其根,视尔氓昧侮尔瞢。
谁记云罢雾霁后,应龙垂地失其乘。
谁记圣人言螾德,其心如一不可淩。
断首腰斩其亦似刑天,逢螾万物生复恒。
山如帝力威且固,啖尔千年化尘崩。
白话文译文
地龙啊地龙,身长不过一寸,初夏才出现,深冬就躲藏。它吃的是地上的枯草,喝的是地下的黄泉,白天藏在石穴里,夜里在泥泞中翻滚。昏暗的泥土,昏暗的天,善恶不分,天性柔顺。天生薄命,不能腾云驾雾,聋哑瞎钝,心智何其愚笨。浸在泥中如同泥,泥浆腐蚀,灵性已困。从洪荒时代就独自艰难,在泥途里忙碌困顿。冻土坚硬如铁,隔绝了所有阳光。蜷缩在牢笼里,愚钝卑微,何必追求宏大功业。蜗居在狭窄的洞穴里,扭曲成曲,猛然间风雨大作。大地像布帛撕裂,传来遥远的声音,不是高呼大义,只是低声呜咽:“大地像丸子,弓着背啃咬。在岩层间,喝着露水。贫瘠而发霉,匍匐着孤苦伶仃。”唉!小民的生涯如同虫豸,瑟缩惶恐像泥屑。小民活着本无骨气,为求全求食弯腰驼背。生来瘦弱贫贱,战战兢兢如履薄冰。生来无为无大智慧,只求执政者不要苛刻。嘻!虫豸的面目固然可憎,但虫豸的心志也可以凭借。难道没看见,天上出现大蚯蚓,土气升腾,黄帝见到它而兴盛。此后五千年宇宙,繁衍众生如龙腾飞。如今上位者忘了根本,视你们愚昧,欺辱你们无知。谁还记得云雾散去后,应龙落地失去了坐骑。谁还记得圣人说蚯蚓之德,其心专一不可侵犯。断首腰斩也像刑天,遇到蚯蚓万物生长复苏。山如帝王之威,坚固而强大,吞噬你们千年,终将化作尘土崩塌。