绍兴祀高禖十首 降神用《高安》。

郊庙朝会歌辞 ·

聿分春气,施生在时。 禖宫肇启,精意以祠。 礼仪告备,神其格思。 厥灵有赫,锡我繁釐。 眷此尊祀,实惟仲春。 青圭束帛,克祀克禋。 庶蒙嘉惠,嗣续诜诜。 神之降鉴,云车来臻。 猗欤禖宫,祀典所贵。 粤自艰难,礼或弗备。 以迄于今,始建坛壝。 愿戒云车,歆此诚意。 春气肇分,万类滋荣。 惟此祀事,皆象发生。 求神以类,式昭至诚。 庶几来格,子孙绳绳。

白话文译文

春天的气息散发,施予生命在恰当时节。禖宫开始启用,以虔诚的心意祭祀。礼仪宣告齐备,祈求神灵降临。神灵威严显赫,赐予我们丰厚福佑。眷顾这尊贵祭祀,正是在仲春时节。用青圭和束帛,进行祭祀和禋祀。希望蒙受美好恩惠,子孙繁衍众多。神灵降临鉴察,驾着云车来到。啊,禖宫,是祭祀典章所重视的。自从艰难时期以来,礼仪或许不完备。直到今天,才开始建造祭坛。愿神灵备好云车,来享用这份诚意。春天的气息开始分布,万物滋生繁荣。这祭祀之事,都象征着生长发生。以类求神,昭示至诚之心。希望神灵降临,子孙连绵不断。