连日暖甚

韩淲 ·

日暖甚宜蚕月,夏寒还是麦秋。 冷漠蜜蜂蝴蝶,喧阗乳燕鸣鸠。 不道夏衣是轻,且云春服既成。 乍雨乍晴时候,宜闲宜睡心情。 只觉寒来暑往,何知阴长阳消。 胶胶庄生扰扰,申申孔氏夭夭。 苦苦安心见性,劳劳息气养神。 向后有些斲丧,依前无限沉沦。

白话文译文

阳光如此温暖,最宜蚕事繁忙的暮春;夏日微寒,恰是麦穗金黄的收成。蜂蝶犹自静默少踪迹,乳燕斑鸠已喧闹啼鸣。莫说夏日衣衫尚显单薄,且喜春日夹袄刚刚裁成。忽雨忽晴变幻不定时节,宜闲坐宜安睡最是相应。只觉寒来暑往时节更替,哪知阴气暗长阳气渐平。何必如庄子终日劳神纷扰,当学孔子舒展自在神情。何苦苦苦追寻安心见性,徒然碌碌息气调养神魂。若总这般自我损耗心志,终将如前人般沉沦深困。