浣溪沙十四部平韵 其五

崔荣江 · 当代

骀荡春风逐燕来,尘梁新羽讵相谐。 关雎虽唱有余哀。 深浅情丝梳易理,淡浓心墨化难开。 怎生不负玉人怀。

白话文译文

和煦的春风追逐着燕子归来,旧梁上新生的羽毛又怎能与它和谐相伴?《关雎》虽在吟唱,却仍带着未尽的哀愁。深深浅浅的情丝梳理起来很容易,或浓或淡的心墨却难以化开。究竟怎样才能不辜负美人的怀抱呢?