倦寝听晨鸡

周巽 ·

妾睡何曾着,俄闻唱晓鸡。 有怀思远道,自分守中闺。 近户明星烂,空梁落月低。 常时惊妾梦,多是四更啼。

白话文译文

我辗转难眠何曾入睡, 忽听得报晓的鸡鸣声声。心中怀念那远行之人, 自知该独守这空寂闺门。窗前启明星正灿烂闪烁, 梁间斜月低垂清光渐昏。常惊醒我浅梦的, 多是这四更时分的啼鸣。