送丘宗卿帅蜀 其一

陈傅良 ·

尝陪诸老后,亦与晚进游。 有能一夕话,可洗万古愁。 昔君尚青衫,今我已白头。 阙下何匆匆,蜀江正悠悠。 一请工治庖,再请拙操舟。

白话文译文

年少时跟随长者求教, 后来也与后辈交游。若能得遇知音彻夜畅谈, 便能洗去心头万般愁绪。昔日相逢你还身着青衫, 而今重逢我已白发苍苍。朝堂之上总是来去匆忙, 蜀江水却依旧安然流淌。愿你此去如巧手调和鼎鼐, 亦能似拙工稳驾行舟。