谢公挽词三首 其三

欧阳修 ·

乐事与良辰,平生爱洛滨。 泉台一闭夜,蒿里不知春。 翰墨犹新泽,图书已素尘。 堪怜寝门哭,犹有旧时宾。

白话文译文

平生最爱良辰乐事徜徉洛水之滨, 而今墓门长夜闭合,坟茔青草再不知春。遗留的墨迹尚带着您的恩泽, 案头书卷却已悄然积满灰尘。最伤怀是旧日门庭依然传来悲泣之声, 仍有生前故友前来吊唁,泪满衣襟。