借张山长韵呈方虚谷
幡然何事赋归来，领略黄山酬玉杯。
敲月几编虽满世，泽民一念未宜灰。
笑呼臞鹤梅边去，旋买寒花竹外栽。
襟度汪汪千万顷，眼青应为野人开。
归来默坐似心斋，南北曾穿几緉鞋。
踏遍关河才思古，名知草木宦情佳。
桐江胜景归吟卷，练水寒云入壮怀。
试数时贤谁敢并，苏黄端的是同侪。
楼台寂寂白云堆，三径萦迂锁翠苔。
怪得菊松多喜色，祇缘琴鹤已归来。
人瞻北斗光尤灿，门对南山掩复开。
野客再持漫刺谒，不应袖手又空回。
白话文译文
突然为何辞官归来，只为领略黄山美景，举杯畅饮酬谢自然。虽有许多诗篇流传世间，但造福百姓的初心从未熄灭。笑唤清瘦的仙鹤漫步梅边，随即买来寒花栽在竹外。胸怀似万顷湖海般宽广，青眼相待应为山野之人敞开。归隐后静坐如修行心斋，曾穿破几双鞋踏遍南北。游历山河方触发怀古幽思，名声寄情草木，宦途心境悠然。桐江的胜景收入诗卷，练水的寒云激荡壮怀。试问当世贤才有谁能比，唯有苏轼黄庭坚堪称同侪。楼台静立白云缭绕，小径蜿蜒青苔满覆。难怪菊松都染上喜色，只因琴鹤已伴我归来。众人仰望北斗星光愈发明亮，柴门对着南山时掩时开。我这乡野客再次携帖拜访，可不该袖手空返而该畅叙情怀。