兰陔即事 其一

屈大均 · 明末清初

当轩皆古木,绕屋是寒塘。 石笋穿云乱,花须拂水长。 虽然多菡萏,尚未足鸳鸯。 小妓拿舟至,风吹珠翠香。

白话文译文

窗前环绕着苍老的古树,屋边是一汪清冷的池塘。石笋般的怪石高耸入云,参差错落;花蕊低垂轻拂水面,绵长摇曳。虽然池中已开满许多荷花,却还不见成双的鸳鸯。有年轻的歌女划着小船而来,微风吹过,她头上的珠翠飘散出阵阵幽香。