春夜别友人二首 其一陈子昂 · 唐银烛吐青烟，金樽对绮筵。 离堂思琴瑟，别路绕山川。 明月隐高树，长河没晓天。 悠悠洛阳道，此会在何年。 ♥ 0白话文译文银烛静静吐着青烟，金樽美酒摆满华宴。在这离别的厅堂里，琴瑟之声牵动思绪；想到前路漫漫，将要绕过多少重山水。明月渐渐沉入高树背后，银河消隐在破晓的天边。望向那悠长的洛阳古道——今日一别，再会又该是何年？