谪居舒州累得韩高二舍人书作此寄之

徐铉 · 唐末宋初

三峰烟霭碧临溪,中有骚人理钓丝。 会友少于分袂日,谪居多却在朝时。 丹心历历吾终信,俗虑悠悠尔不知。 珍重韩君与高子,殷勤书札寄相思。

白话文译文

苍翠峰峦云雾缭绕俯瞰碧溪, 那幽居的诗人正整理钓丝。相聚的时光总短于离别时刻, 谪居的岁月偏长过在朝为官的日子。我赤诚之心始终如一自己深信, 世俗烦扰纷乱你们未必得知。深深珍视韩君与高君的情谊, 迢迢信函满载殷勤寄送相思。