复和前韵二首
遗履事悠远,白云飞帝乡。
潜真社寄栎,观化肘生杨。
秀叶发垂绿,杂英牙变黄。
牺尊与沟断,俗骨尔何望。
父老见枯朽,皆从童稚年。
孙枝复秀色,仙事故依然。
巢鹤千龄异,源泉一溉偏。
颇笑海棕陋,崎岖留在绵。
白话文译文
遗落木屐的故事已飘远,白云仍飞向仙乡。隐居真人将心愿寄于社栎,静观造化见肘畔杨柳新生。繁茂枝叶垂下层层绿意,各色花蕊嫩芽渐染轻黄。纵成牺尊酒器或弃为沟中断木,凡俗之身又何敢企望? 乡老眼中枯朽的树木,都曾是他们的童年景象。新生的枝条再度绽出秀色,仙家故事依旧这般悠长。巢中鹤鸟寿有千龄实非寻常,一脉清泉独得灌溉滋养。可笑那海棕树伛偻贫陋,犹在绵州崎岖处固执守望。