雪山次吴宁庵先生韵
夸娥失喜巨灵号,腾六平分缩地劳。
孤牖忽惊银海立,两峰谁论玉山高。
嵚岩似欲生云母,融液犹堪瀹涧毛。
为报朝阳莫相妒,先生吟笔正翻涛。
未雪风姨已怒号,为山无乃雪重劳。
人间牟麦明年富,坐里蓬婆一夜高。
目眩有时还拄笏,神游他日想寒毛。
阳坡数曲如溪涧,应待春风送海涛。
白话文译文
夸娥一时失喜,巨灵放声呼号,雪神平分了大地,仿佛施展了缩地的辛劳。孤寂的窗户忽然惊见银色的海洋立起,两座山峰谁还能评说玉山更高?险峻的岩石好像要生出云母,融化的雪水足以烹煮山涧的野草。告诉朝阳,不要嫉妒这美景,先生吟诵的诗笔正如翻涌的波涛。还没下雪,风伯已经怒声呼啸,堆积成山,岂不是雪的沉重辛劳?人间的麦子明年将因此丰收,坐在家中,蓬婆山一夜之间长高。目光迷离时还需拄着手板凝望,神游他日,仿佛能感到寒意刺骨。阳坡上几道弯曲如同溪涧,只等春风送来海涛般的暖潮。