雨过

苏辙 ·

东南流注已鸣涧,西北霏微仅敛尘。 人意共怀艰食病,天公那有不仁人。 云移已分贫无福,雩应方知社有神。 田里相望无一舍,终年苦乐会须匀。

白话文译文

东南的雨水奔涌,山涧已响起潺潺水声, 西北的细雨迷蒙,只轻轻压住路面的飞尘。人们都忧愁粮食歉收的困苦, 上天怎会不怜悯受苦的百姓? 看云朵飘移,才知贫穷本是命数无福, 待祈雨应验,方晓土地真有灵验神明。田埂上农舍相望,相隔不过一里之地, 整年的苦乐滋味,终究要均匀分给每个人。