颂十玄谈 玄机

释印肃 ·

迢迢空劫勿能收,非相非名触处周。 罔象无心珠自现,何劳汩没外驰求。 岂与尘机作系留,有为何日得功周。 除非无我无人见,体用全通得自由。 妙体本来无处所,超声越色非今古。 诠题不及议难思,莫怪道吾频作舞。 通身何更有踪由,三十年看水牯牛。 鼻孔无边难摸索,醍醐常纳混春秋。 灵然一句超群象,不落圣凡无伎俩。 长笑一声烟雾宽,含虚寂照亡思想。 迥出三乘不假修,别传一句普天收。 扬眉早是相轻忽,妙得无心了便休。 撒手那边千圣外,见知不与凡同会。 高峰绝顶棹孤舟,海里炉焚烟自在。 回程堪作火中牛,一叶才凋万国秋。 月朗浪平无别事,此心只在朝竿头。

白话文译文

遥远的空无时代无法收束,没有形象与名称却遍及一切处。无形无象中,无心时宝珠自然显现,何必劳神向外奔波追求。怎能被尘世的机巧所束缚,有造作的行为何时才能功德圆满?除非无我无人、超越分别,才能体用全通获得自由。玄妙的本体本来无处所,超越声音色彩、非关古今。解释难以触及,议论也无法思议,莫怪我欣然起舞感悟真谛。全身哪还有踪迹可寻?三十年观水牛悟其本性。真理如无边鼻孔难摸索,智慧如醍醐常纳时光流转。灵妙一语超越万千现象,不落圣凡不涉机巧。长笑一声烟雾散尽天地宽,虚空含藏寂静观照忘却思量。超脱三乘不假修行,别传一句普天收摄。扬眉瞬目早是轻忽相,妙得无心便休歇。撒手千圣之外,见地不同凡俗。高峰绝顶划孤舟,海里炉火燃起烟自在。归程可作火中牛,一叶凋零万国秋。月明浪静无他事,此心只在竿头凝驻。