夜宿新河口二首 其一

魏观 ·

舟人劳暂息,舣棹近柴扉。 月过渔舟迥,星流鹤渚微。 愁心千绪集,归计十年违。 只有贫如故,秋深尚葛衣。

白话文译文

船夫劳累暂且歇息,把船停靠在茅屋旁边。月光洒过远处的渔船,星光在鹤渚上轻轻闪烁。愁绪万千涌上心头,归乡的打算已违背了十年。只有贫穷依然如故,深秋时节还穿着葛布衣衫。