题刘京叔归潜室

薛玄曦 ·

独搆茅堂养道真,满前俗事罢纷纭。 磻溪夜钓波心月,汾曲春耕陇上云。 长笑熊罴劳应梦,直教猿鹤怨《移文》。 近来传得安心法,万壑松风枕上闻。

白话文译文

独自搭建茅屋修养心性, 抛开周遭世俗纷扰种种。学那磻溪渔夫月下静钓波心月, 效法汾曲隐者春耕时望陇上云。笑看熊罴入梦何必劳神应验, 任他猿鹤埋怨隐者背离山林。近来悟得让心安宁的妙法—— 卧听千峰万壑松涛阵阵,在枕上清晰可闻。