谢赐御书诗五言十韵

范祖禹 ·

圣志探渊学,皇慈示至仁。 论经穷古训,锡燕比嘉宾。 天醴尧觞举,箫韶舜乐陈。 隆恩均近辅,赐札下严宸。 洒墨星辰烂,飞毫日月新。 聪明钦作后,气志俨如神。 龙马观牺迹,延陵识圣真。 受藏辉蔀屋,荣遇极儒绅。 方讲三王治,思还四海淳。 顾惭愚陋识,何所补涓尘。

白话文译文

圣上志在探求渊博学识,皇恩浩荡彰显至深仁德。阐释经义穷究古圣教诲,赐宴款待犹比尊贵佳宾。天赐美酒如尧时举杯共饮,箫韶雅乐似舜世有序奏陈。隆厚恩泽遍及近臣辅弼,御笔诏书颁自威严宫宸。挥洒墨迹灿若星辰辉耀,飞动笔毫光同日月经新。聪慧明达堪为后世典范,气度志节庄重如有神存。观龙马而见伏羲遗迹,聆延陵能识圣人本真。受赐墨宝辉映草庐蓬室,荣宠际会已达儒者极尊。正欲宣讲夏商周三王治道,愿助天下重归四海朴淳。自顾浅薄怀惭愧陋之识,于国事何能补益微尘半分。