赠郎德父

释绍嵩 ·

衣弊履穿不讳穷,篱门和竹夹西东。 闲栖已合称高士,发兴真成继庾公。 人世鹤归双鬓上,丹霄路在五言中。 却须袖取经纶手,深入芦花作钓翁。

白话文译文

衣衫破旧鞋履穿洞,坦然面对清贫不讳言, 篱笆门与翠竹交杂,东西两边相映成趣。闲居生活本就该称作高雅之士, 诗情勃发真可比肩当年的庾信公。人世浮沉如白鹤归去,岁月染白双鬓, 直上云霄的路就在这五言诗行里开辟。然而此刻更该收起济世安邦的双手, 深深走入芦花深处,做个悠然垂钓的老翁。