田家 其二

方一夔 · 宋末元初

数间茅屋占林塘,二顷田园幸未荒。 蒿叶正长蚕卧起,莺声渐老麦青黄。 壁间龙骨流泉活,筐载豚蹄白酒香。 春事年年閒过去,欲将拥肿问庚桑。

白话文译文

几间茅屋守着林边池塘,两顷田园所幸尚未荒凉。蒿叶正茂密,春蚕眠后又醒;莺啼日渐稀,麦苗青中透黄。墙边水车引活泉潺潺流动,竹筐盛着猪蹄米酒飘香。年年春事都在闲散中逝去,真想问问智者,何以摆脱这碌碌无为的时光。