为陆氏姬人寄姊
大姨家住木棉头，小姨相望荔支洲。
荔枝有子酸且小，木棉花大如重楼。
荔支红让木棉红，荔支可食愁盘空。
木棉有絮作緤布，天寒长禦搅霜风。
夫婿多才赋荔支，木棉不赋使侬悲。
侬今欲代木棉乞，乞作双红绝妙辞。
木棉有花须作实，荔枝有实更成花。
实红不似花红好，努力春深斗丽华。
白话文译文
大姨家住在木棉树那头，小姨与我隔岸相望在荔枝洲。荔枝结的果子又酸又小，木棉花却大得像重重楼阁。荔枝的红艳比不上木棉的火红，荔枝虽能解馋却总愁盘子空空。木棉的棉絮能织成緤布，天冷时长久抵御霜风的侵扰。丈夫才华横溢写了荔枝诗，却不写木棉让我心生悲戚。如今我想替木棉向他乞求，求他写一首双红绝妙的诗篇。木棉花开终究要结成果实，荔枝结果后也会再次开花。果实再红不如花儿红得好看，不如趁春深时分努力争奇斗艳。