天阙山杨备 · 宋牛头天际碧凝岚，王导无稽示妄谈。 若以远山为上阙，长安应合指终南。 ♥ 0白话文译文牛头山在云霭中翠色连天， 王导的说法实在虚妄无稽。若将远处山峦视作天上宫阙， 那长安的巍峨门户终南山才该是最恰当的比喻。