写愁似胡伯亮
阳元外家儿，生世何酷似。
两翁幸无虞，二母俱已矣。
青云难与期，白日非可恃。
动止见羁束，晨昏阙娱侍。
鸣雨清夜长，野蔌剪畦翠。
苦语出肺肝，屡饮成恶醉。
兀兀鸡在栖，惴惴狐涉水。
处身百不可，在世一何累。
平生结发妻，疾势方未止。
芝苓笼中物，倾倒已屡试。
无宁作鳏夫，儿女欲何恃。
哽咽不得言，残烛泫风泪。
白话文译文
我本是异乡漂泊的人， 生来际遇竟这般相似。 双亲虽幸而平安， 两位母亲却都已离世。 青云壮志难有期许， 如梭白日不可依恃。 言行总觉受拘束， 晨昏常缺欢娱侍奉时。 夜雨潇潇更显长， 采把野菜剪畦翠。 肺腑之言多苦涩， 几番饮酒成闷醉。 鸡归栖处昏沉沉， 狐渡冰河颤巍巍。 置身世间百般难， 活这一生何其累。 结发妻子伴平生， 如今病势犹未止。 灵芝茯苓笼中物， 翻寻试遍已多次。 倒不如做个鳏夫去， 儿女未来可依谁？ 哽咽无言喉间堵， 残烛风中化泪垂。