故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其二

杨亿 ·

鸡省曾三入,鳌峰近十旬。 命书批凤尾,谏疏逆龙鳞。 按部朱轓远,悲秋素发新。 茂陵终不起,遗札满埃尘。

白话文译文

你曾三度出入尚书省,在翰林院任职近百日。批阅过凤凰衔来的诏书,呈递的谏言如逆触龙鳞般刚直。巡察四方时朱红车驾渐行渐远,悲秋时节平添几缕新白发。可叹你如卧病茂陵的司马相如终究未能再起,留下的手札已覆满尘埃。